Дело № 22-1528/2019
Номер дела: 22-1528/2019
Дата начала: 15.02.2019
Дата рассмотрения: 12.03.2019
Суд: Краснодарский краевой суд
Судья: Сорокодумова Нина Александровна
:
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Определение
Судья – Чехутская Н.П. Дело № 22-1528/2019
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Краснодар 12 марта 2019 года
Судебная коллегия по уголовным делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего Рубана В.В.,
судей Сорокодумовой Н.А., Куриленко И.А.,
при секретаре судебного заседания Лисовцовой Н.Н.,
с участием: прокурора Голоты А.В.,
адвоката Леонова А.С. (удостоверение <...>, ордер <...>)
рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционными жалобами потерпевших К.А.С., С.А.Р., С.О.З., законного представителя малолетней К.А.М. – К.А.С. и адвоката Леонова А.С., действующего в защиту интересов осужденной Мхоян Е.З., на приговор Лазаревского районного суда г. Сочи Краснодарского края от 04 октября 2018 года, которым
Мхоян Е.З., <...>,
осуждена по ч. 3 ст. 238 УК РФ к лишению свободы сроком на 02 (два) года с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Гражданский иск потерпевшей С.О.З. удовлетворен частично, взыскано с Мхоян Е.З. в пользу С.О.З. в счет возмещения расходов на лечение, денежные средства в размере 65311 (шестьдесят пять тысяч триста одиннадцать) руб., а также в счет компенсации морального вреда, денежные средства в размере 200000 (двести тысяч) руб.
Заслушав доклад судьи Сорокодумовой Н.А., изложившей обстоятельства дела, доводы апелляционных жалоб, выступление адвоката Леонова А.С., действующего в интересах осужденной Мхоян Е.З., поддержавшего доводы апелляционных жалобы и просившего приговор суда отменить, выслушав мнение прокурора Голоты А.В., полагавшего необходимым приговор суда оставить без изменения, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Приговором суда Мхоян Е.З. признана виновной в оказании услуг, не отвечающих требованиям безопасности жизни и здоровья потребителей, повлекшее по неосторожности смерть двух лиц.
Преступление совершено 16 марта 2017 года в <...>, при изложенных в приговоре обстоятельствах.
В судебном заседании подсудимая Мхоян Е.З. вину в инкриминируемом преступлении не признала.
В апелляционной жалобе потерпевшая К.А.С., а также законный представитель несовершеннолетней потерпевшей К.А.М. считает приговор суда в отношении Мхоян Е.З. несправедливым вследствие чрезмерной суровости назначенного наказания. В обоснование доводов указывает, что сам факт пожара она считает несчастным случаем, к возникновению которого Мхоян Е.З. не причастна. Отмечает, что после произошедшего пожара, в котором погибла ее мама – К.Е.Л., Мхоян Е.З. оказала ей различную помощь, в том числе связанную с возмещением причиненного материального и морального вреда, принесла свои извинения, оплатила все расходы по организации похорон, передала денежные средства на приобретение утраченных вещей, оплатила билеты для проезда к постоянному месту жительства, компенсировала расходы по обустройству могилы. Обращает внимание, что Мхоян Е.З. является пожилым человеком, характеризуется исключительно положительно, никаких претензий морального и материального характера к осужденной она не имеет. Просит приговор суда изменить, с учетом данных о личности Мхоян Е.З., возмещения материального и морального вреда смягчить назначенное наказание, применив положения ст. 64 и /или ст. 73 УК РФ либо назначить наказание в виде штрафа.
В апелляционной жалобе потерпевший С.А.Р., также считает приговор суда в отношении Мхоян Е.З. несправедливым вследствие чрезмерной суровости назначенного наказания. В обоснование приводит доводы, аналогичные доводам апелляционной жалобы потерпевшей К.А.С. Просит приговор суда изменить, оправдать Мхоян Е.З. в части обвинения по факту гибели его матери В.Ц.М., либо с учетом данных о личности Мхоян Е.З., возмещения материального и морального вреда смягчить назначенное наказание, применив положения ст. 64 и /или ст. 73 УК РФ или назначить наказание в виде штрафа.
В апелляционной жалобе потерпевшая С.О.З. выражает несогласие с вынесенным приговором суда в отношении Мхоян Е.З.
В апелляционной жалобе и дополнении к ней адвокат Леонов А.С. считает вынесенный приговор суда в отношении Мхоян Е.З. подлежащим отмене, в связи с несоответствием выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам дела, установленным судом первой инстанции, неправильным применением уголовного закона, а также существенным нарушением норм уголовно-процессуального закона. В том числе в ходе предварительного расследования и судебного разбирательства были нарушены такие принципы уголовного судопроизводства, как законность при производстве по уголовному делу, состязательность сторон, презумпция невиновности, обеспечение подозреваемому и обвиняемому права на защиту. Кроме того, приговор основан на доказательствах, полученных с нарушением норм уголовно-процессуального закона. Указывает, что по результатам судебного следствия установлено, что при описании деяния Мхоян Е.З., квалифицированного органами предварительного следствия по признакам состава преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 238 УК РФ, прямо указано, что предоставляемые ею услуги стали опасными именно из-за несоблюдения требований пожарной безопасности. Так, из постановления о привлечении в качестве обвиняемой от 16.04.2018 года следует, что Мхоян Е.З. были допущены нарушения требований п. 1 ч. 2 ст. 1, ч. 1 ст. 6, ч. 1 ст. 69, ч.ч. 1 и 3 ст. 80 Федерального закона от 22.07.2008 года № 123-ФЗ «Технический регламент о требованиях пожарной безопасности» и требования п. 2 ч. 6 ст. 3, ст. 8 Федерального закона от 30.12.2009 года № 384-ФЗ «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений», которые в свою очередь носят декларативный (общий) характер, в связи с чем их исполнение должно быть обеспечено применением именно конкретных нормативно-правовых актов, нормативных документов уполномоченных государственных органов, в частности, сводов правил и стандартов. В соответствии с положениями ст. 3, ч. 2 ст. 4 Закона № 123-ФЗ, ч.ч. 1 и 4 ст. 6, ч. 2 ст. 42 Закона № 384-ФЗ нормы указанных законов являются бланкетными, поскольку они отсылают к другим нормативно-правовым или нормативным актам. Согласно разъяснениям Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 05.06.2002 года № 14 (ред. от 18.10.2012) «О судебной практике по делам о нарушении правил пожарной безопасности, уничтожении или повреждении имущества путем поджога либо в результате неосторожного обращения с огнем» под правилами пожарной безопасности следует понимать комплекс положений, устанавливающих обязательные требования пожарной безопасности, содержащиеся в Федеральном законе «О пожарной безопасности», в принимаемых в соответствии с ним федеральных законах и законах субъектов Российской Федерации, иных нормативных правовых актах, нормативных документах уполномоченных государственных органов, в частности, стандартах, нормах и отраслевых правилах пожарной безопасности, инструкциях и других документах, направленных на предотвращение пожаров и обеспечение безопасности людей и объектов в случае возникновения пожара. Верховный Суд РФ вывел из уголовно-правового регулирования (декриминализировал) требования пожарной безопасности, применение которых осуществляется в добровольном порядке. В п. 2 данного Постановления Верховный Суд РФ указал, что при решении вопроса о виновности лица в нарушении правил пожарной безопасности, повлекшем наступление последствий, предусмотренных ст. 219 УК РФ, судам необходимо выяснять, в чем конкретно состояло исполнение либо невыполнение данных правил, имеется ли причинная связь между допущенными нарушениями и наступившими последствиями, и указывать на это в приговоре со ссылкой на конкретные пункты правил пожарной безопасности, которые были нарушены. Указанные требования Постановления Пленума Верховного Суда РФ органами предварительного следствия при формулировании обвинения Мхоян Е.З. не выполнены. Отмечает, что указанные специалистами Д.А.В. и П.Р.В. нормативные документы применяются на добровольной основе как минимум с 12.07.2012 года, а Мхоян Е.З. стала собственником жилого дома и строения 17.04.2014 года, то есть практически спустя год с момента издания последнего нормативного документа добровольного применения. Таким образом, в ходе судебного следствия установлено, что Мхоян Е.З. не нарушала обязательных требований пожарной безопасности. Более того, в судебном следствии было установлено, что прежний собственник жилого дома выполнил все требования, касающиеся количества эвакуационных выходов и ширины лестниц, установленные положениями СП 1.13130.2009 «Системы противопожарной защиты. Эвакуационные пути и выходы». Обращает внимание, что мероприятия налогового контроля в отношении Мхоян Е.З. не проводились и к ответственности, предусмотренной ч. 1 ст. 14.1 КоАП РФ, п. 2 ст. 116 НК РФ, ст. 171 УК РФ Мхоян Е.З. не привлекалась. Также защитник указывает, что все обвинение Мхоян Е.З. основано на недопустимых доказательствах, полученных с нарушением норм уголовно-процессуального закона. Так, осмотр места происшествия и дополнительный осмотр места происшествия был произведен без согласия проживающих в данном доме Мхоян Е.З. и М.Р.В., что является нарушением требований ч. 5 ст. 177 УПК РФ. Таким образом, протоколы осмотра места происшествия от 16.03.2017 года и от 17.03.2017 года являются недопустимыми доказательствами, соответственно являются недопустимыми и все производные от данных следственных действий иные доказательства по уголовному делу, а именно, заключение генетической экспертизы <...> от 13.04.2017 года, заключение эксперта <...> от 03.05.2017 года, и др. Автор жалобы полагает, что в уголовном деле нет доказательств, в том числе допустимых, которыми был бы доказан факт совершения Мхоян Е.З. преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 238 УК РФ, в связи с чем Мхоян Е.З. подлежит оправданию по основанию, предусмотренному п. 2 ч. 1 ст. 24 УПК РФ, в связи с отсутствием в ее деянии субъективной и объективной стороны указанного преступления, либо в части обвинения по факту гибели В.Ц.М., которая являлась двоюродной сестрой Мхоян Е.З. и проживала у нее как родственник на безвозмездной основе. Считает, что суд при назначении Мхоян Е.З. наказания не учел в качестве обстоятельств, смягчающих наказание, такие как возраст Мхоян Е.З., возмещение ею ущерба потерпевшим К.А.С., С.А.Р., частичное возмещение ущерба потерпевшей С.О.З. Защитник полагает, что с учетом конкретных обстоятельств дела, к Мхоян Е.З. возможно применение положений ст. 64 либо ст. 73 УК РФ. Также автор жалобы указывает, что в случае, если судебная коллегия посчитает невозможным вынесение оправдательного приговора, то уголовное дело подлежит возвращению прокурору Лазаревского района г. Сочи в порядке ст. 237 УПК РФ. Просит приговор суда в части осуждения Мхоян Е.З. по ч. 3 ст. 238 УК РФ отменить и вынести в отношении нее оправдательный приговор. В случае если суд апелляционной инстанции не усмотрит оснований для вынесения оправдательного приговора в полном объеме, то просит оправдать Мхоян Е.З. в части обвинения по факту гибели В.Ц.М., в случае, если суд не усмотрит оснований для вынесения оправдательного приговора и в этой части, то с учетом данных о личности Мхоян Е.З., смягчить назначенное наказание, применив положения ст. 64 УК РФ и/или ст. 73 УК РФ либо возвратить уголовное дело прокурору Лазаревского района г. Сочи Краснодарского края для устранения нарушения, допущенных в досудебном производстве.
В дополнение к апелляционной жалобе адвокат Леонов А.С., действующий в защиту интересов осужденной Мхоян Е.З., просит отменить постановление Лазаревского районного суда г. Сочи от 30.08.2018 года об отказе в удовлетворении ходатайства об исключении доказательства – заключения эксперта № 59 от 10.05.2017 года.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционных жалоб, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
В соответствии с ч. 2 ст. 297 УПК РФ приговор признается законным, обоснованным и справедливым, если он постановлен в соответствии с требованиями настоящего Кодекса и основан на правильном применении уголовного закона.
Суд апелляционной инстанции считает, что приговор суда не отвечает предъявляемым к нему требованиям уголовно-процессуального закона по следующим основаниям.
Основаниями отмены или изменения судебного решения в апелляционном порядке являются: 1) несоответствие выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела, установленным судом первой инстанции; 2) существенное нарушение уголовно-процессуального закона; 3) неправильное применение уголовного закона; 4) несправедливость приговора; 5) выявление обстоятельств, указанных в части первой и пункте 1 части 1.2 статьи 237 настоящего Кодекса (ст. 389.15 УПК РФ).
В соответствии с ч. 3 ст. 389.22 УПК РФ обвинительный приговор подлежит отмене с возвращением уголовного дела прокурору в случае установления обстоятельств, указанных в ч.1 ст. 237 УПК РФ.
В соответствии с требованиями п. 1 ч. 1 ст. 237 УПК РФ в случае, если обвинительное заключение или обвинительный акт составлены с нарушением требований УПК РФ, что исключает возможность постановления судом приговора или вынесения иного решения на основе данного заключения или акта, судья по ходатайству стороны или по собственной инициативе возвращает уголовное дело прокурору для устранения препятствий его рассмотрения судом.
В соответствии с п. 14 Постановления Пленума Верховного Суда РФ «О применении судами норм Уголовно-процессуального Кодекса РФ» от 05.03.2004 года № 1 (ред. от 01.06.2017 года), под допущенными при составлении обвинительного заключения или обвинительного акта нарушениями требований уголовно-процессуального закона следует понимать такие нарушения изложенных в статьях 220, 225 УПК РФ положений, которые исключают возможность принятия судом решения по существу дела на основании данного заключения или акта. В частности, исключается возможность вынесения судебного решения в случаях, когда обвинение, изложенное в обвинительном заключении или обвинительном акте, не соответствует обвинению, изложенному в постановлении о привлечении в качестве обвиняемого; когда обвинительное заключение или обвинительный акт не подписан следователем, дознавателем либо не утвержден прокурором; когда в обвинительном заключении или обвинительном акте отсутствуют указание на прошлые судимости обвиняемого, данные о месте нахождения обвиняемого, данные о потерпевшем, если он был установлен по делу, и др.
В соответствии с требованиями ст. 220 УПК РФ обвинительное заключение должно содержать, в том числе, существо обвинения, место и время совершения преступления, его мотивы, цели, последствия, формулировку предъявленного обвинения с указанием пункта, части, статьи УК РФ, предусматривающих ответственность за данное преступление и другие обстоятельства, имеющие значение для данного уголовного дела.
Судебная коллегия считает, что обвинительное заключение, на основании которого постановлен обжалуемый приговор, не отвечает предъявляемым к нему требованиям уголовно-процессуального закона по следующим основаниям.
Так, согласно обвинительному заключению (кратко) следует, что Мхоян Е.З. были допущены нарушения требований п. 1 ч. 2 ст. 1, ч. 1 ст. 6, ч. 1 ст. 69, ч.ч. 1, 3 ст. 80 Федерального закона от 22.07.2008 года № 123-ФЗ «Технический регламент о требованиях пожарной безопасности» (далее Закон № 123-ФЗ) и требования п. 2 ч. 6 ст. 3, ст. 8 Федерального закона от 30.12.2009 года № 384-ФЗ «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений» (далее Закон № 384-ФЗ).
Согласно п. 4 ч. 2 ст. 171 УПК РФ, в постановлении о привлечении в качестве обвиняемого должны быть, в том числе указаны описание преступления с указанием времени, места его совершения, а также иных обстоятельств, подлежащих доказыванию в соответствии с п.п. 1-4 ч. 1 ст. 73 УПК РФ.
По мнению судебной коллегии, постановление о привлечении в качестве обвиняемой Мхоян Е.З. не соответствует требованиям п. 4 ч. 2 ст. 171 УПК РФ, в части касающейся нарушений конкретных норм и правил пожарной безопасности, как этого требуют положения ст. 3, ч. 2 ст. 4 Закона № 123-ФЗ и ч. 1 ст. 6 Закона № 384-ФЗ, в силу их бланкетного характера и как этого требует Пленум Верховного Суда РФ, в своем Постановлении от 05.06.2002 года № 14 (ред. от 18.10.2012) «О судебной практике по делам о нарушении правил пожарной безопасности, уничтожении или повреждении имущества путем поджога либо в результате неосторожного обращения с огнем» (п. 2).
Согласно положениям п. 2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 05.06.2002 года № 14 (ред. от 18.10.2012) «О судебной практике по делам о нарушении правил пожарной безопасности, уничтожении или повреждении имущества путем поджога либо в результате неосторожного обращения с огнем» при решении вопроса о виновности лица в нарушении правил пожарной безопасности, повлекшем наступление последствий, предусмотренных ст. 219 УК РФ, судам необходимо выяснять, в чем конкретно состояло исполнение либо невыполнение данных правил, имеется ли причинная связь между допущенными нарушениями и наступившими последствиями, и указывать на это в приговоре со ссылкой на конкретные пункты правил пожарной безопасности, которые были нарушены.
Однако данные требования Постановления Пленума Верховного Суда РФ органами предварительного следствия при формулировании обвинения Мхоян Е.З. не выполнены.
Кроме того, в постановлении о привлечении в качестве обвиняемой Мхоян Е.З. указано на несоблюдение противопожарных расстояний между строением и ее жилым домом – всего 1,83 метра (в результате чего огонь с указанного строения распространился на ее жилой дом), использование только одного эвакуационного выхода с третьего этажа ее жилого дома, по лестнице шириной 1,03 метра (которая располагалась между ее жилым домом и строением).
Однако, в нормах Законов № 123-ФЗ и 384-ФЗ отсутствуют как указания на конкретные параметры противопожарных расстояний (а они должны быть только нормированными и установленными, в соответствии с п. 36 ст. 2 Закона № 123-ФЗ), так и конкретные требования к конструктивным, объемно-планировочным и инженерно-техническим решениям в части, касающейся эвакуационных выходов и ширине лестниц.
Более того, требование о необходимости нормирования противопожарных расстояний и их установлении было внесено в Закон № 123-ФЗ Федеральным законом от 10.07.2012 года № 117-ФЗ, которым из ст. 69 Закона № 123-ФЗ и были изъяты ранее установленные параметры противопожарных расстояний.
Существуют такие нормативные правовые акты, нормативные документы уполномоченных государственных органов, в частности, стандарты, которые устанавливают иные параметры противопожарных расстояний, иные требования к количеству эвакуационных выходов и ширине лестниц, отличные от фактически имеющихся в жилище Мхоян Е.З., и которые обеспечат пожарную безопасность, в случае их выполнения.
Специалистами Д.А.В. и П.Р.В. указан ряд нормативно-правовых актов, которые применяются на добровольной основе с 2012 года, а Мхоян Е.З. стала собственником жилого дома и строения 17.04.2014 года, то есть практически спустя год с момента издания последнего нормативного документа добровольного применения.
Таким образом, в ходе судебного следствия установлено, что Мхоян Е.З. не нарушала обязательных требований пожарной безопасности. Более того, в судебном следствии было установлено, что прежний собственник жилого дома выполнил все требования, касающиеся количества эвакуационных выходов и ширины лестниц, установленные положениями СП 1.13130.2009 «Системы противопожарной защиты. Эвакуационные пути и выходы».
В самом постановлении о привлечении в качестве обвиняемой Мхоян Е.З., нет ссылок на конкретные нормативные правовые акты, нормативные документы уполномоченных государственных органов, в частности, стандарты, которыми были бы установлены иные параметры противопожарных расстояний, иные требования к количеству эвакуационных выходов и ширине лестниц, отличные от фактически имеющихся в жилище Мхоян Е.З., так и нет таких ссылок на обязательные к исполнению такие нормативно правовые акты, нормативные документы уполномоченных государственных органов, в частности стандарты.
Таким образом, обвинение Мхоян Е.З. сформулировано с существенным нарушением требований п. 4 ч. 2 ст. 171 УК РФ, так как кроме прочих установленных законодателем требований, в постановлении о привлечении в качестве обвиняемой должны быть указаны описание преступления с указанием времени, места его совершения, а также иных обстоятельств, подлежащих доказыванию в соответствии с п.п. 1-4 ч. 1 ст. 73 УПК РФ.
Допущенные нарушения уголовно-процессуального законодательства на предварительном следствии при составлении постановления о привлечении в качестве обвиняемой, обвинительного заключения, а также при постановлении судебного приговора исключают возможность признания апелляционной инстанцией вынесенного приговора законным и обоснованным.
Кроме того допущенные нарушения уголовно-процессуального закона на предварительном следствии при составлении обвинительного заключения исключают возможность вынесения судом приговора или вынесения иного решения на основе данного заключения.
В соответствии с конституционно-правовым смыслом ч. 1 ст. 237 УПК РФ, изложенным в постановлении Конституционного Суда РФ от 08.12.2003 года № 18-П, суд вправе возвратить дело прокурору для устранения препятствий его рассмотрения судом во всех случаях, когда в досудебном производстве были допущены существенные нарушения, неустранимые в судебном производстве.
Поэтому судебная коллегия приходит к выводу об отмене вынесенного приговора и возвращении уголовного дела прокурору для устранения препятствий его рассмотрения судом.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 389.15, 389.20, 389.22, 389.28, 389.33 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Приговор Лазаревского районного суда г. Сочи Краснодарского края от 04 октября 2018 года в отношении Мхоян Е.З. – отменить.
Уголовное дело в отношении Мхоян Е.З., на основании п. 1 ч. 1 ст. 237 УПК РФ, возвратить прокурору Лазаревского района г. Сочи Краснодарского края для устранения препятствий его рассмотрения судом.
Меру процессуального принуждения Мхоян Е.З. – обязательство о явке оставить без изменения.
Председательствующий
Судьи
