Дело № 7У-10018/2023 [77-3946/2023]
Номер дела: 7У-10018/2023 [77-3946/2023]
УИН: 77RS0013-02-2022-003930-97
Дата начала: 03.11.2023
Дата рассмотрения: 19.12.2023
Суд: Второй кассационный суд общей юрисдикции
:|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
Акты
КАССАЦИОННОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Москва 19 декабря 2023 года
Второй кассационный суд общей юрисдикции в составе:
председательствующего судьи Орлова Д.В.,
при секретаре судебного заседания Персати Г.А.,
с участием прокурора Калининой О.И.,
осужденного Николаев Д.Н. по видеоконференц-связи,
его защитника – адвоката Крылова В.А.,
рассмотрел в открытом судебном заседании уголовное дело по кассационной жалобе с дополнением адвоката Крылова В.А. в интересах осужденного Николаев Д.Н. на приговор Кунцевского районного суда г. Москвы от 4 октября 2022 года и апелляционное постановление Московского городского суда от 4 апреля 2023 года в отношении Николаев Д.Н..
Заслушав доклад судьи, изложившего доводы кассационной жалобы с дополнением и содержание судебных решений, выступления защитника - адвоката Крылова В.А. и осужденного Николаев Д.Н., поддержавших доводы жалобы об отмене судебных актов и прекращении производства по делу, мнение прокурора Калининой О.И. об оставлении состоявшихся судебных решений без изменения, суд
УСТАНОВИЛ:
приговором Кунцевского районного суда г. Москвы от 4 октября 2022 года
Николаев Д.Н., родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, не судимый,
осужден по ч. 3 ст. 33, ч. 1 ст. 167 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы на срок 2 года 8 месяцев,
- по ч. 1 ст. 137 УК РФ к наказанию в виде исправительных работ на срок 1 год,
на основании ч. 2 ст. 69 УК РФ, с учетом требований п. «в» ч. 1 ст. 71 УК РФ по совокупности преступлений, путём частичного сложения назначенных наказаний, окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 3 года, с отбыванием в исправительной колонии общего режима;
срок отбывания наказания исчислен со дня вступления приговора в законную силу,
зачтено в срок отбывания наказания время содержания под стражей с 10 июня 2021 года до дня вступления приговора в законную силу, из расчета один день содержания под стражей за полтора дня отбывания наказания в исправительной колонии общего режима;
разрешен вопрос о вещественных доказательствах по делу.
Апелляционным определением судебной коллегии по уголовным делам Московского городского суда от 4 апреля 2023 года приговор изменен:
- назначено Николаев Д.Н. наказание по преступлению предусмотренному ч. 1 ст. 137 УК РФ - в виде исправительных работ сроком 1 год, с удержанием 10 % заработной платы в доход государства,
- на основании ч. 2 ст. 69 УК РФ, с учетом п. «в» ч. 1 ст. 71 УК РФ по совокупности преступлений путём частичного сложения наказаний по ч. 3
ст. 33, ч. 1 ст. 167 УК РФ, ч. 1 ст. 137 УК РФ, окончательно назначено наказание в виде 2 лет 11 месяцев лишения свободы, с отбыванием в исправительной колонии общего режима;- указано в резолютивной части приговора о зачете времени содержания Николаев Д.Н. под стражей с ДД.ММ.ГГГГ до дня вступления приговора в законную силу, из расчета один день содержания под стражей за полтора дня отбывания наказания в исправительной колонии общего режима;
- уточнены во вводной части приговора анкетные данные ФИО1
Этим же приговором по делу осужден ФИО1, которым судебные решения в кассационном порядке не обжалуются.
Приговором суда Николаев Д.Н. признан виновным в совершении в роли организатора преступления, то есть лица организовавшего совершение преступления, умышленного повреждения чужого имущества, если эти деяния повлекли причинение значительного ущерба, совершенного путем поджога, а также в совершении нарушения неприкосновенности частной жизни, то есть незаконного собирания сведений о частной жизни лица, составляющих его личную <данные изъяты> без его согласия.
Преступления осужденным совершены в <адрес> при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре суда.
В кассационной жалобе с дополнением и выступлении защитник - адвокат Крылов В.А. в интересах осужденного Николаев Д.Н., выражает несогласие с состоявшимися судебными решениями, считает их вынесенными с существенными нарушениями уголовного и уголовно-процессуального законов повлиявшими на исход дела. Излагая обстоятельства дела, приводя собственный подробный анализ доказательств, считает, что квалификация действий Николаев Д.Н. по преступлению, предусмотренному ч. 3 ст. 33, ч. 2 ст. 167 УК РФ является ошибочной, так как основана на предположении о его причастности к совершению преступления. По мнению автора жалобы, в деле отсутствуют доказательства подтверждающие совершение Николаев Д.Н., указанного преступления. Показания свидетелей, заключения судебных экспертиз и иные доказательства подтверждают обстоятельства возникновения возгорания, в результате которого было уничтожено два автомобиля, но не подтверждают виновность Николаев Д.Н. в организации поджога этих автомобилей. Указывает на отсутствие у Николаев Д.Н. мотива совершения преступления. По мнению защитника, не могут быть признаны в качестве мотива, указанные судом в приговоре обстоятельства, такие как ложно понятое чувства товарищества, поскольку с ФИО2 он не состоял в дружеских отношениях; из мести, поскольку у него не имелось неприязненных отношений с ФИО2; изъятие из производства следователя ФИО3 уголовного дела, по которому ФИО2 был признан потерпевшим. Также, считает, что показаниями свидетелей ФИО4, ФИО5, ФИО6, ФИО7 подтверждаются только обстоятельства поджога и уничтожения автомобиля неизвестными лицами, однако сведений о причастности Николаев Д.Н. к организации поджога свидетели не сообщали. Следствием не проверена версия о возможной причастности иных лиц к поджогу автомобиля, находящегося в пользовании следователя ФИО3, в том числе из числа фигурантов уголовного дела, потерпевшим по которому был признан ФИО2, имевших негативное отношение к следователю ФИО3, а также жителей района, в котором проживал последний. Полагает, что роль Николаев Д.Н. как организатора совершения преступления определена неверно, так как не установлен состав организованной группы. В приговоре суд сослался на доказательства виновности Николаев Д.Н., который не могут быть признаны допустимыми в соответствии с требования УПК РФ, в том числе показания Николаев Д.Н. данные им в качестве подозреваемого и обвиняемого на предварительном расследовании. Относительно признания Николаев Д.Н. виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 137 УК РФ считает, что информация о номерах парковочных пространств не является информацией о частной жизни следователя ФИО8, поскольку парковочные пространства предназначены для использования неограниченным кругом лиц. Следователю ФИО8 не принадлежал автомобиль, информация о котором, передана ФИО9 Николаев Д.Н. посредством мессенджера «Телеграмм», пользовался им не только ФИО8, никаких персональных данных в полученных Николаев Д.Н. от ФИО9 сведениях не содержится. После получения указанных сведений Николаев Д.Н. действий по дальнейшему сбору информации не производил, и не намеревался, то есть фактически присутствует добровольный отказ от дальнейшего совершения преступления. Кроме того, полагает, что суд неверно избрал местом отбытия наказания исправительную колонию общего режима, не обсудил вопрос о возможности отбывания Николаев Д.Н. наказания в колонии-поселении. Суд апелляционной инстанции, допущенные в приговоре нарушения закона, не устранил, не дал оценку доводам апелляционной жалобы. Просит приговор и апелляционное постановление отменить, прекратить уголовное дело по предъявленному обвинению в связи с отсутствием в его действиях составов преступлений.
Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы кассационной жалобы с дополнением, выслушав участников судебного заседания, суд приходит к следующим выводам.
В силу ст. 401.1 УПК РФ при рассмотрении кассационных жалобы, представления суд кассационной инстанции проверяет законность судебных решений, то есть правильность применения норм уголовного и уголовно-процессуального права (вопросы права).
Вопреки доводам жалобы, приговор соответствует требованиям уголовно-процессуального закона, в соответствии со ст. 307 УПК РФ, суд подробно изложил описание преступных деяний, с указанием места, времени, способа их совершения, формы вины, целей и последствий преступления, а также доказательства, на которых основаны выводы суда, изложенные в приговоре, мотивы решения всех вопросов, относящихся к назначению уголовного наказания и обоснование принятых решений по другим вопросам, указанным в ст. 299 УПК РФ и разъяснениях постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 ноября 2016 года № 55 «О судебном приговоре».
Из материалов уголовного дела следует, что предварительное расследование и судебное разбирательство проведены в соответствии с требованиями уголовно-процессуального закона, всесторонне, полно и объективно, с соблюдением принципов состязательности и равноправия сторон, нарушения требований ст. ст. 15, 16 и 244 УПК РФ не допущено.
Каких-либо оснований, свидетельствующих о необъективности или предвзятости суда в соответствии со ст. ст. 61, 63 УПК РФ, не установлено.
Все заявленные сторонами ходатайства рассмотрены судом первой инстанции в установленном ст. 271 УПК РФ порядке. При этом судом изложены мотивы и основания неприемлемости заявленных ходатайств, с изложением фактической и правовой мотивации с указанием на конкретные обстоятельства дела.
Нарушений уголовно-процессуального закона при сборе доказательств по делу, в том числе при оформлении протоколов допросов Николаев Д.Н. в качестве подозреваемого и обвиняемого, а также при проведении иных следственных и процессуальных действий, не установлено. Выводы суда об обстоятельствах совершения преступлений, изложенные в приговоре, соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Вопреки доводам жалобы, фактические обстоятельства совершения Николаев Д.Н. инкриминированных ему преступлений установлены правильно и основаны на совокупности собранных и всесторонне исследованных в судебном заседании доказательств по делу, полно и подробно приведенных в приговоре, в том числе показаниями Николаев Д.Н. на следствии об обстоятельствах совершения им преступлений; показаниями свидетелей ФИО4, ФИО10 об обстоятельствах установления факта поджога автомобиля; свидетелей ФИО5, ФИО7 ФИО6 об обстоятельствах поджога и уничтожения автомобилей; письменными доказательствами: протоколами осмотра места происшествия, которыми зафиксированы поврежденные в результате поджога автомобили; заключением судебной пожарно-технической экспертизы, согласно выводам которой, источником зажигания послужил привнесенный источник пламени, инициировавший механизм возникновения пожара; заключением судебной автотехнической экспертизы установившей размер ущерба от поджога; протоколами осмотра предметов, которыми осмотрены телефоны содержащие информацию о соединениях между Николаев Д.Н. и ФИО9, а также файлы с информацией имеющие отношение к делу, показаниями потерпевшего ФИО8, согласно которым он проводил допросы Николаев Д.Н., ФИО11, производил обыски в их жилищах, Николаев Д.Н. знал на каком автомобиле он передвигался и собранные последним сведения о передвижении его автомобиля являются его личной <данные изъяты>; протоколами обысков, в ходе которых обнаружены и изъяты, в том числе мобильные телефоны, находящиеся в пользовании ФИО9, ФИО1, «временное удостоверение помощника следователя» на имя Николаев Д.Н., протоколами осмотра предметов, которыми произведен осмотр изъятых телефонов и извлеченной из них информация и иными доказательствами.
Все эти изложенные в приговоре доказательства были исследованы судом, и по итогам им дана надлежащая оценка в соответствии с требованиями ст. ст. 17, 87, 88 УПК РФ, с точки зрения их относимости, допустимости и достоверности, а в своей совокупности исследованные доказательства признаны достаточными для разрешения уголовного дела по существу. При этом, вопреки доводам жалобы адвоката, суд первой инстанции указал в приговоре, почему он доверяет одним доказательствам и отвергает другие, в том числе и представленных защитой, привел фактические и правовые мотивы с указанием конкретных обстоятельств дела, что в полной мере соответствует требованиям уголовно-процессуального закона, в том числе правовой позиции Конституционного Суда РФ, изложенной в определения № 1030-О-О от 12 ноября 2008 года, № 417-О от 21 марта 2013 года № 55-О от 22 января 2014 года.
Также, суд, с учетом ч. 1 ст. 56 УПК РФ, обоснованно, как на доказательства вины осужденного сослался на показания свидетелей, которым дал оценку как относимым, согласующимся между собой и с иными доказательствами, представленными по делу.
Сведений о наличии существенных противоречий в показаниях допрошенных судом лиц, их заинтересованности в исходе дела, недопустимости показаний, положенных в основу приговора, - не установлено; противоречия в показаниях допрошенных судом лиц были устранены в ходе судебного разбирательства.
Доводы жалобы о недопустимости использования в качестве доказательств показаний Николаев Д.Н., данных им в качестве подозреваемого и обвиняемого вследствие применения к нему запрещенных законом методов осуществления расследования проверялись судом и обоснованно отвергнуты как несостоятельные, в том числе и с учетом данных доследственной проверки. В результате, которой следователем принято решение об отказе в возбуждении уголовного дела по данному факту.
Давая данные показания в присутствии защитника, Николаев Д.Н. пояснял об известных только ему деталях и обстоятельствах инкриминируемых преступлений, которые в полной мере согласуются с другими представленными по делу доказательствами. При этом до начала допроса последнему подробно, под роспись, разъяснялись положения ст. 51 Конституции РФ и процессуальные права, предусмотренные в ст. ст. 46 и 47 УПК РФ. По окончании допроса замечаний со стороны Николаев Д.Н. или адвоката относительно полноты и правильности изложения его показаний, не имелось.
В связи с этим судом первой инстанции указанные показания были обоснованно признаны достоверными и положены в основу обвинительного приговора по делу. Основания, предусмотренные ст. 75 УПК РФ для признания их недопустимыми доказательства по делу и исключения из приговора отсутствуют.
Заключения проведенных по делу судебных экспертиз, соответствуют требованиям, предъявляемым ст. 25 Федерального закона от 31 мая 2001 года № 73-ФЗ «О государственной судебно-экспертной деятельности в Российской Федерации», ст. ст. 80 и 204 УПК РФ, а их выводы, мотивированные должным образом, не содержащие противоречий, не вызывают сомнений и в полной мере согласуются с другими исследованными в судебном заседании доказательствами. Оснований полагать, что заключения экспертов включают в себя недостоверные данные, необоснованные научные методики или содержит какие-либо существенные противоречия, не имеется.
Требования уголовно-процессуального закона, связанные с необходимостью исследования и оценкой доказательств судом выполнены. Сведений, указывающих на недопустимость либо недостоверность доказательств, как указывается об этом автором жалобы, материалы дела не содержат.
Изложенные защитником в жалобе с дополнениями доводы фактически сводятся к необходимости переоценки собранных доказательств по делу, которые оценены судом по внутреннему убеждению, основанному на совокупности имеющихся доказательств, как это и предусмотрено ст. 17 УПК РФ.
Иная, по сравнению с приговором, оценка доказательств с точки зрения их достоверности, а также достаточности для вывода о виновности в силу положений ст. 401.1 УПК РФ и разъяснений Пленума Верховного Суда РФ, приведенных в п. 16 постановления от 25 июня 2019 года № 19 «О применении норм главы 47.1 УПК РФ, регулирующих производство в суде кассационной инстанции», не является поводом к пересмотру вынесенных по делу вступивших в законную силу судебных решений.
С учётом изложенного действия осужденного верно квалифицированы судом - по ч. 3 ст. 33, ч. 2 ст. 167 УК РФ, определена его роль как лица организовавшего совершение преступления, умышленного повреждения чужого имущества, если эти деяния повлекли причинение значительного ущерба, совершенного путем поджога.
Доводы кассационной жалобы о том, что вывод суда о виновности Николаев Д.Н. основан на предположении, а его участие в составе организованной группы в качестве руководителя не доказано, являются несостоятельными.
Суд, установив фактические обстоятельства дела, изложил в описательно-мотивировочной части приговора подробное описание индивидуальной роли осужденного Николаев Д.Н. в составе организованной группы.
Также, верной является квалификация содеянного Николаев Д.Н. по ч. 1 ст. 137 УК РФ, как нарушение неприкосновенности частной жизни, то есть незаконное собирание сведений о частной жизни лица, составляющих его личную <данные изъяты>, без его согласия.
Оснований для иной квалификации содеянного Николаев Д.Н., в том числе прекращения уголовного дела (уголовного преследования) по реабилитирующим основаниям, предусмотренным УПК РФ, не имеется.
Обстоятельства, подлежащие доказыванию в соответствии со ст. 73 УПК РФ, в том числе, виновность Николаев Д.Н. в содеянном, форма вины, мотив совершения преступлений при обстоятельствах, изложенных в приговоре, судом мотивированно установлены с приведением оснований принятых решений.
Наказание осужденному Николаев Д.Н. назначено в соответствии с требованиями статей 6, 43, 60 УК РФ, с учётом характера и степени общественной опасности совершенных преступлений, конкретных обстоятельства дела, данных о личности осужденного, наличия смягчающих обстоятельств, влияния назначенного наказания на исправление осужденного и условия жизни его семьи, а также иных обстоятельств, влияющих на наказание.
В качестве смягчающих наказание обстоятельств судом, в частности, учтены положительные характеристики Николаев Д.Н. то, что он ранее не судим, на учетах у врачей нарколога и психиатра не состоит, оказывает помощь семье, состояние его здоровья, наличие у него на иждивении матери, ее состояние здоровья.
Каких-либо иных обстоятельств, помимо изложенных в приговоре, подлежащих в силу уголовного закона учету при назначении наказания, но не учтенных судом, в кассационной жалобе не приведено, и из представленных материалов уголовного дела также не усматривается.
Обстоятельств, отягчающих наказание Николаев Д.Н. судом, не установлено.
Таким образом, при назначении наказания судом первой инстанции в полной мере учтены все обстоятельства дела, влияющие на его вид и размер.
Исходя из конкретных обстоятельств дела и личности виновного, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о необходимости назначения осужденному наказания в виде лишения свободы по ч. 3 ст. 33, ч. 2 ст. 167 УК РФ, и в виде исправительных работ по ч. 1 ст. 137 УК РФ, а окончательно на основании ч. 2 ст. 69 УК РФ с применением положений ст. 71 УК РФ - в виде лишения свободы. При этом оснований для применения положений ч. 6 ст. 15, ст. ст. 53.1, 64, 73 УК РФ, суд обоснованно не усмотрел.
Изложенное соответствует разъяснениям, содержащимся в п. 1 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 22 декабря 2015 года № 58 «О практике назначения судами Российской Федерации уголовного наказания».
Апелляционным постановлением, верно внесены изменения в обжалованный приговор суда в связи с необходимостью назначения Николаев Д.Н. наказания по преступлению предусмотренному ч. 1 ст. 137 УК РФ в виде исправительных работ сроком на 1 год, с ежемесячным удержанием 10 % заработной платы в доход государства, на основании ч. 2 ст. 69 УК РФ, с учетом п. «в» ч. 1 ст. 71 УК РФ по совокупности преступлений путём частичного сложения наказаний по ч. 3 ст. 33, ч. 1 ст. 167 УК РФ, ч. 1 ст. 137 УК РФ, окончательно назначено наказание в виде 2 лет 11 месяцев лишения свободы в исправительной колонии общего режима.
Вместе с тем, в соответствии с ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
Такие нарушения допущены судами по настоящему уголовному делу.
Как видно из обжалуемых судебных решений Николаев Д.Н. осужден за совершение преступлений категорий средней и небольшой тяжести, соответственно при назначении ему вида исправительного учреждения следует руководствоваться положениями п. «а» ч. 1 ст. 58 УК РФ, согласно которым отбывание лишения свободы лицом, осужденным к такому виду наказания за совершение умышленных преступлений небольшой и средней тяжести, назначается в колониях-поселениях. При этом, с учетом обстоятельств совершения преступления и данных о личности виновного, суд может назначить указанным лицам отбывание наказания в исправительной колонии общего режима с указанием мотивов принятого решения.
Таким образом, содержание приведенной нормы уголовного закона, не освобождает суд от обязанности мотивировать свое решение относительно назначения вида исправительного учреждения.
Однако, оспариваемые судебные решения не содержат каких-либо мотивов относительно необходимости назначения Николаев Д.Н. для отбывания наказания в виде лишения свободы в исправительной колонии общего режима, и по результатам рассмотрениия уголовного дела в апелляционном порядке эти нарушения УК РФ и УПК РФ оставлены без внимания и правовой оценки.
В связи с чем, руководствуясь вышеприведенными нормами закона, с учетом недопустимости ухудшения положения осужденного, необходимо изменить состоявшиеся судебные решения, назначив Николаев Д.Н. местом отбывания наказания в виде лишения свободы колонию - поселение.
В связи с вносимыми изменениями в части назначения вида исправительного учреждения подлежит изменению и указание суда о размере подлежащего зачету в срок отбытия наказания времени содержания осужденного Николаев Д.Н. под стражей по день вступления приговора в законную силу.
Согласно п. «в» ч. 3.1 ст. 72 УК РФ время содержания под стражей Николаев Д.Н. с ДД.ММ.ГГГГ до дня вступления приговора в законную силу, следует зачесть в срок отбытия наказания из расчета один день содержания под стражей за два дня отбывания наказания в колонии - поселении.
Кроме того, в силу правовой позиции Конституционного Суда РФ, изложенной в постановлении от 15 марта 2023 года № 8-П засчитывается срок лишения свободы, отбытого лицом в ошибочно назначенном ему исправительном учреждении более строгого вида, в срок лишения свободы, подлежащего отбытию на основании судебного решения, постановленного в результате пересмотра (отмены или изменения) первоначального приговора (иного судебного акта), надлежит посредством использования коэффициентов, установленных в настоящее время для зачета в срок лишения свободы времени содержания под стражей.
Все иные доводы апелляционной жалобы адвоката в ходе апелляционного рассмотрения дела были проверены судом, проанализированы и получили необходимую оценку в описательно-мотивировочной части апелляционного постановления.
Каких-либо иных существенных нарушений уголовного и уголовно-процессуального законодательства, влекущих отмену или изменение оспариваемых судебных решений, по делу не допущено.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 401.1, ст. 401.2, п. 3 ч. 1 ст. 401.14, ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Приговор Кунцевского районного суда г. Москвы от 4 октября 2022 года, апелляционное определение судебной коллегии по уголовным делам Московского городского суда от 4 апреля 2023 года в отношении Николаев Д.Н. изменить:
- назначить местом отбывания наказания в виде лишения свободы Николаев Д.Н. колонию-поселение;
- зачесть Николаев Д.Н. время содержания под стражей с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ из расчета один день содержания под стражей за два дня отбывания наказания в колонии - поселении, а далее - в порядке, установленном п. 3 резолютивной части постановления Конституционного Суда РФ от 15 марта 2023 года № 8-П.
В остальной части эти же судебные решения оставить без изменения, доводы жалобы защитника осужденного с дополнением - удовлетворить частично.
Председательствующий судья Д.В. Орлов
